Si vous êtes en échange pour une courte durée, un trimestre ou un semestre, vous devez 

- impérativement effectuer votre inscription en ligne,

- indiquer que vous êtes couvert par une assurance de votre université d'origine ou de votre pays d'origine,

- fournir le justificatif.


Attention: si vous avez des frais médicaux en France, - consultation de médecin, médicaments, traitements, hospitalisation -, vous devrez payer ces frais en France. 

Vous demanderez le remboursement auprès de votre assurance, une fois de retour dans votre pays. Il vous appartient donc de vérifier que votre assurance vous fournit la couverture nécessaire. L'ESSEC ne peut en aucun cas être tenue responsable de ces frais.


************************


In case your study period is short, one quarter or one semester, you still must

- fill in your enrollment online,

- indicate that you are covered by your home university insurance or an insurance from your home country,

- provide the supporting document.


Caution: in case medical costs are incurred in France, - visit at a general practitioner's, medicine, treatment, hospitalization -, you must pay for these costs in France. 

You'll ask your insurance for reimbursements once you have returned to your home country. Therefore, you are responsible for verifying that you benefit from the proper health coverage. ESSEC cannot be held responsible for these expenses.