(English version below)
Sur le campus, votre carte est votre :
- carte de contrôle d’accès
- carte de bibliothèque
- porte-monnaie pour la restauration et les distributeurs automatiques (recharger)
- porte-monnaie pour les photocopies et impressions
Attention les deux porte-monnaie sont indépendants : l'argent chargé sur le compte restauration ne peut pas être utilisé pour les impressions, et inversement.
Si vous souhaitez obtenir une carte ISIC et profiter de ses nombreux avantages, vous pouvez la commander directement sur le site de notre partenaire.
---
On the campus, your card is your :
- Control Access card
- Library card
- Electronic purse for Catering (credit my card)
- Electronic purse for copies and printings
Note that the two wallets are separate: the money credited on the cafeteria account cannot be used for printing, and vice versa.
If you want to obtain an ISIC card and benefit from many advantages, you can order it directly on our partner website.