English below


Déclaration d'impôts 2024 sur les revenus de 2023 : déclaration possible entre le 11 avril et le 21 mai 2024

(délai supplémentaire jusqu'au 6 juin uniquement pour les déclarations en ligne)


Si vous n'avez pas encore de numéro fiscal, vous devez déclarer sous format papier:

- compléter et signer le formulaire 2024 ci joint (penser à renseigner, de manière lisible, un numéro de téléphone français et une adresse email)

- joindre les documents suivants:

                           - passeport 

                           - justificatif de domicile récent (contrat de location au 1er janvier 2024; attestation Alegessec; attestation d'hébergement avec contrat de location de l'hébergeur ou sa taxe foncière et pièce d'identité de l'hébergeur)

                           - RIB (pour le prélèvement de l'impôt s'il y a lieu)



Comment déclarer ses revenus:

  • les revenus perçus pour une activité salariée : si cette activité est exercée en parallèle de vos études (par exemple : job étudiant, job d’été...), vous devez déclarer les revenus perçus au-delà de 5 204 € pour 2023
  • les revenus perçus dans le cadre d'une activité non salariée exercée en parallèle de vos études (par exemple : livraison de repas à domicile, chauffeur indépendant…)
  • les indemnités et gratifications de stage en entreprise, ainsi que les salaires perçus dans le cadre de votre apprentissage au-delà d’une limite annuelle (20 815 € pour 2023). 
  • les bourses d'études allouées pour des travaux ou des recherches déterminés.
  • si vous possédez un compte bancaire à l'étranger (Revolut par exemple), il doit être déclaré (formulaire 3916)


Les principaux revenus exonérés :

  • Les indemnités des stages obligatoires de moins de 3 mois, faisant partie intégrante de votre cursus scolaire.
  • Les gratifications versées aux stagiaires (en application de l'article L. 124-6 du code de l'éducation), et les salaires perçus dans le cadre d’un apprentissage dans la limite du montant annuel du SMIC (20 815 € pour 2023).
  • Les bourses d’études accordées suivant des critères sociaux.
  • L’aide personnalisée au logement (APL). 


Attention, les montants d'exonération en cas de jobs étudiants, stages ou apprentissages, ne sont applicables que jusqu'à l'âge de 26 ans.


Le bureau du registraire n'est pas habilité à donner plus de renseignements à ce sujet.


Pour plus d'informations, veuillez consulter les sites:

https://www.impots.gouv.fr/accueil

https://www.economie.gouv.fr/particuliers/premiere-declaration-impot-revenus

https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F369


ou prendre contact avec le centre des impôts de votre lieu de résidence.


Si vous habitez à Cergy, le centre des impôts se trouve face à l'entrée principale de l'ESSEC au 2 avenue Bernard Hirsch. 

Horaires d'ouverture, sans rendez-vous, du lundi au vendredi de 8h45 à 12h15.

sip.cergy-pontoise@dgfip.finances.gouv.fr


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


2024 tax return on 2023 income: return possible between April 11th and May 21st, 2024. 

(Additional period until June 6th for online declarations only). 

 

If you don’t have a tax number yet, you have to declare in paper format: 

  • Complete and sign the attached 2024 form (please remember to include a legible French telephone number and e-mail address) 
  • Please enclose the following documents: 
    1. Passport 
    2. Recent proof of address (rental contract as of January 1st, 2024; Alegessec certificate; proof of accommodation with the host’s rental contract or property tax and the host’s proof of identity)
    3. RIB (French bank details – official slip showing details of a bank account)

 

How to declare your income: 

  • The income perceived for an employment activity: if this activity is carried out in parallel with your studies (e.g., student job, summer job, etc.), you must declare income received in excess of €5,204 for 2023
  • Income perceived from a self-employed activity carried out in parallel with your studies (e.g., home delivery of meals, self-employed driver, etc.) 
  • Internship allowances and bonuses as well as apprenticeship wages in excess of annual limit (€20,815 for 2023). 
  • Scholarships awarded for specific work or research. 
  • If you have a foreign bank account (e.g., Revolut), this must be declared (form 3916) 

 

The main exempted incomes: 

  • Compensation for compulsory internships lasting less than 3 months and forming an integral part of your school curriculum. 
  • Internship stipends (in application of article L. 124-6 of the French education Code), and salaries received as part of an apprenticeship, up to the annual minimum wage (€ 20,815 for 2023). 
  • Scholarships awarded on the basis of social criteria
  • Personalized housing allowance (APL). 


Please note that the exemption amounts for student jobs, internships or apprenticeships are only applicable up to the age of 26. 


The Registrar’s Office is not authorized to provide further information on this matter. 

For more information, please visit: 

 

or contact your local tax office. 


If you live in Cergy, the tax center is located opposite ESSEC’s main entrance at 2 avenue Bernard Hirsch. 

Opening hours, without appointment, Monday to Friday, 8.45am to 12.15pm. 

sip.cergy-pontoise@dgfip.finances.gouv.fr